Santuario de Animales San Francisco de Asis

Haciendo la diferencia por nuestros mejores amigos de cuatro patas.

Wobbler Syndrome in dogs February 15, 2012

By Dr. Becker


Wobbler syndrome is a disease of the cervical spine in the area of the neck, in which the spinal cord and spinal cord nerve roots are compressed.

This compression leads to neck pain and neurological problems like the wobbly walk dogs with the syndrome exhibit.

This wobbly gait involves taking short, floating steps with the front legs and a swaying or wobbly movement of the hind legs.

Wobbler syndrome is a very common cause of neurologic problems in large and giant breed dogs.

Most people just call the condition Wobbler’s, but medical terms used to describe it include spondylomyelopathy, cervical vertebral instability, cervical vertebral malformation, and cervical spondylopathy.

Causes of Wobbler’s in At-Risk Breeds

Wobbler syndrome develops in one of two ways:

·         Slipped, bulging or herniated discs

·         Bony malformation in the vertebral canal surrounding the spinal cord

Either of these problems can cause the spinal cord and nerve root compression seen in Wobbler’s dogs.

The slipped disc presentation is most commonly seen in Dobermans.

Compression caused by bony vertebral malformation is most often seen in other large and giant breeds, including Great Danes, Rottweilers, mastiffs, the Weimaraner, German shepherds, Irish wolfhounds, Bernese mountain dogs and Swiss mountain dogs.

Wobbler syndrome is especially prevalent in Dobermans, Great Danes and mastiffs. Dobermans tend to develop the disease in middle age — six to seven years old is average.

In Great Danes and mastiffs, the problem is most often seen in dogs under the age of three, and these two breeds usually develop Wobbler’s from a bony vertebral malformation rather than a disc problem.

Symptoms of Wobbler Syndrome

Besides the wobbly gait and neck pain, other symptoms of Wobbler’s can include:

·         Limb weakness and difficulty rising after sitting or lying down

·         Partial or complete limb paralysis

·         Muscle loss through the shoulders

·         Worn or scuffed nails from dragging the foot

·         Increased extension of limbs

Wobbler’s is usually a slow, progressive disease except in cases of acute trauma when it develops very rapidly.

Weakness, loss of muscle coordination and toe dragging usually begin in the rear limbs. Dogs with these symptoms often stand or walk in a crouched position with the head held very low. There’s usually intense neck pain that accompanies this presentation.

The condition progresses to involve the front limbs, but usually with less severe symptoms.

Diagnosis and Traditional Medical Management of Wobbler’s

A definitive diagnosis of Wobbler syndrome is made through x-rays, myelographs, a CT scan or MRI.

X-rays can rule out bony malformations but cannot diagnose disc disease.

Myelographs, which are x-rays taken after dye is injected around the spinal cord, as well as CT scans and MRI’s, allow visualization of the compressed spinal cord.

The MRI is generally considered the best and safest test to diagnose Wobbler’s.

The two primary treatments for Wobbler’s are medical management and surgery.

Medical management usually involves medications to reduce inflammation and spinal cord swelling.

A study of over 100 dogs at the Ohio State University College of Veterinary Medicine showed that 50 percent of Wobbler’s dogs improve with medical management. About 30 percent remain stable. And for the remaining 20 percent, the condition continues to worsen.

Medical management also means a dog’s activity must be severely restricted. Often cage rest is recommended.

No collars or leashes should be placed around these dogs’ necks – harnesses must be used.

Medical management is typically attempted with older dogs with mild symptoms, and dogs with multiple locations of spinal cord compression.

My Choice of Treatment: Physical Rehabilitation

I believe the best therapeutic approach for Wobbler syndrome dogs is rehabilitation – essentially dog physical therapy.

Aqua therapy, laser therapy and acupuncture including electro-acupuncture can be beneficial for these dogs.

There are also natural anti-inflammatoriesi, Chinese herbs and antioxidants that cross the blood-brain barrier to help reduce trauma to the central nervous system. But nothing replaces the benefits of physical rehabilitation for canine Wobbler patients.

Surgery for Wobbler’s

If medical management and/or rehabilitation and complimentary therapies are unsuccessful in bringing relief to a Wobbler’s dog, the only other option to improve quality of life is surgery.

The type of surgery performed depends on the underlying cause of the spinal cord compression.

There are several things to consider when deciding if surgery makes sense, including what technique might be most effective, the number and severity of lesions in the spine, the dog’s age, and other concurrent disease processes.

There are a number of surgical approaches to Wobbler syndrome. A dorsal laminectomy is often the surgery of choice to enlarge a very narrow or malformed spinal canal.

If a disc is compressed, a ventral slot procedure may be performed to remove the disc material.

There’s also an exciting new surgical technique called cervical arthroplasty for disc-associated Wobbler’s. This new technique involves implanting an artificial disc in place of the diseased disc, and the procedure can be used in multiple disc spaces.

Dogs who have undergone this new procedure have had terrific short and long-term results, so this is definitely a promising new technique to bring relief to patients with the disc-related version of Wobbler syndrome.

Helping Your Large or Giant Breed Dog Avoid Wobbler Syndrome

If you own an at-risk breed for developing Wobbler’s, I recommend proactive cartilage and disc support — for example Standard Process Canine Flex Support, or over-the-counter supplements like glucosamine sulfate and MSM — very early in your dog’s life.

As your dog ages, I recommend progressively more intense support, including egg shell membrane and Adequanii.

Supplying an oral musculoskeletal support supplement like Standard Process Canine Musculoskeletal Support can help keep intervertebral discs supple and resilient.

Maintenance chiropractic care is always a good idea, along with consistent use of a harness instead of collars that place stress on the neck.

Helping your pet maintain excellent muscle tone is also very important.

All these steps can help reduce your large or giant breed dog’s risk of developing Wobbler syndrome.

·         i Elite Science, About EFAC+,

·         ii Adequan Canine Polysulfated Glycosaminoglycan by Novartis,



Gina Frias

Holistic Animal Care Consultant

Dog World of Puerto Rico




Calle 9 E-1

Urb Tintillo Gardens

Guaynabo, PR 00966


Dogs and Babies February 14, 2012

Dogs and Babies

Here are the things to consider when a new baby is going to come into a home:

1 – Make sure the dog is fully obedience trained. The dog should be trained well enough that you can tell it to go lay down on his rug, or in his crate. This means that the dog will go and stay there.

I believe that this kind of training should be done motivationally. In other words, teach the dog to do it for a food or a toy reward. But once the dog understands the command it needs to be reinforced with correction if the dog does not mind.

2 – Get a dog crate and crate train the dog. The crate should NEVER be in the bedroom. If the dog becomes overly excited when the baby cries it can be put in the crate. Give it a bone or a rubber Kong with a little cream cheese or peanut butter in middle to keep him interested and busy.

3 – Never allow the dog in the baby’s bedroom – not even when you are present. The bedrooms (including your own) should always be off limits. This is especially true of the baby’s room.

4 – The dog should NEVER be allowed to be near the baby when it is not being supervised – not even for one minute.

5- Once the baby is born they will bring a blanket with the baby scent home (or a dirty baby diaper) to wrap a doll in. When this is laid on the floor the dog is corrected for going near it. It cannot even go and smell it.

6- When you bring the baby home it is a good idea to have it be a nice quiet introduction. Mom should first meet the dog without the baby.

7- Homecoming should not be a loud party. When the baby is brought in, the dog should be placed in a “down-stay” several feet from where mom and baby are sitting.

The dog IS NOT ALLOWED to smell the baby. Dogs have an excellent sense of smell. There is no reason to allow the dog to come up and smell the baby as soon as it gets home from the hospital. The dog can smell the baby from across the room without any problem.

If there is any concern about the obedience and control of the dog at any time the baby is present, it should either be on leash or in a dog crate.

6 – Get the dog a selection of new dog toys before the baby comes home. Some people will keep the toys available in a basket in the living room. Others prefer to allow the dog to know that there are new toys but they control when the dog gets access to them. They don’t get bored with the toys.

People ask, “When can their dog be allowed to come up and smell or lick the baby?” I cannot and would not answer this question.

Allowing a dog to lick a baby is a dangerous thing to do. Although this is usually a sign of acceptance and submission, one never knows exactly what the dog has been licking just before licking the baby.

I also just saw an add on TV where a dog was drinking from the toilet when the owner came home from work, then the dog runs down and gives the owner a big lick on the chops. Have you ever watched a dog lick its own butt? Pretty disgusting.

For those pet owners who feel their dog cannot accept a baby or may be too dangerous around the baby, there is always a dog crate and or an outside dog kennel. I have owned a lot of dogs in my life that I would never allow around babies. I recognized the problems with these dogs and just never let them near my boys.

On the other hand I have had many dogs who indeed were part of my family.

So the bottom line is that introducing a dog to a new baby revolves around common sense and being a responsible pet owner.



Gina Frias

Holistic Animal Care Consultant

Dog World of Puerto Rico




Calle 9 E-1

Urb Tintillo Gardens

Guaynabo, PR 00966


ANGELES DE 4 PATAS February 4, 2012



Si tienes un perrito consentido al que llenas de mimos y caricias cada día, le compras galletitas, collares, lacitos, perfumes, juguetes, ropita y tiene su propia camita pero duerme acurrucadito contigo cada noche, en el mes del amor puedes convertirlo en el angelito guardián de uno de los perritos del Santuario de Animales San Francisco de Asís.




Solo tienes que llenar la hoja de inscripción y hacer el compromiso de enviar $5.00 mensuales a nombre de tu perrito al perrito del Santuario que escojas para apadrinar.  A vuelta de correo recibirás un certificado de la Federación Canófila de PR certificando que a tu perrito le salieron sus alitas y ya es un ángel guardián, un charm con el nombre de tu perrito y el del perrito que estas apadrinando y un charm de un angelito para que proteja a tu perrito.


Para mas información y obtener la Hoja de Inscripción puedes escribir a,, pasar por


Posh Pet
Boutique & Grooming
359 Hostos Avenue
San Juan PR 00918

(787) 923-0482
(787) 478-1239


donde podrás ver las fotos de los perritos que esperan por su ángel guardián y escoger al que quieres apadrinar, entrar al grupo Mueve tu cola, toca un corazón en FB.


En el Santuario de Animales San Francisco de Asís hay mas de 300 perritos y gatos esperando por su angelito guardián y tu perrito consentido puede ser ese ángel que revolotee sus alitas y le envié amor!!

En la foto Jesusa, chica símbolo del Santuario de Animales San Francisco de Asís con sus ángeles guardianes de la Federación Canófila de PR y sus madrinas de la Tropa 299 de las Niñas Escuchas.

Belli Jesusa con Gredmarie y José Nogueras, ahora ella es del jet set, la sostiene nuestra Presidenta Dellymar que se colo con ella jiji


Varios angeles de 4 patas.


Gredmarie con Pilli un angel de 4 patas.


Momento en el que Popeye se convierte en el angel de Belli Jesusa.


Recogido donaciones UPR Rio Piedras- Facultad Ciencias Naturales January 31, 2012


Urge alimento para 300 animales sasfapr January 18, 2012

Gracias a El Nuevo Día, a la sección “Un Solo Puerto Rico” y a la periodista Iliana Fuentes por difundir nuestra necesidad de alimento para nuestros 300 animalitos que han sido abandonados, rechazados y maltratados. El Santuario de Animales San Francisco de Asís, Inc.  es el hogar de 300 perros y gatos que han sido maltratados, rechazados y abandonados. Somos una organización sin fines de lucro, en estos momentos nos queda alimento para 4 días. Trabajamos por el Puerto Rico en que queremos vivir: compasivo, generoso, donde se valore y respete a todas las formas de vida. Promovemos la adopción responsable, la educación humanitaria y la esterilización y castración a bajo costo, si nuestros inquilinos no consiguen hogar permanecen con nosotros de por vida. Respetamos todas las formas de vida y las segundas oportunidades. A todos esos nobles y generosos corazones gracias por donar para que podamos seguir salvando vidas de seres inocentes q no pueden hablar pero si amar incondicionalmente. De verdad que puedo afirmar sin temor a equivocarme que somos un pueblo compasivo, generoso y solidario, los mensajes, las donaciones y la respuesta ha sido como un bálsamo a nuestra gran preocupación para conseguir alimento a nuestros chicos. GRACIASSSSSSSSSSSSS


Si desean hacer entrega de su aportación, estaremos:


1- El viernes 20 d enero estaremos en el área de Caribbean Dog Sport en Plaza del Caribe desde las 2pm, y en el estacionamiento de Toys R Us frente Plaza del Norte en Arecibo de 3pm a 6pm.


2-El sábado 21 d enero en área de Caribbean Dog Sport en Plaza del Caribe en Ponce desde las 2pm y en el estacionamiento de Kmart en Montehiedra de 3pm a 5pm.


3-También pueden llevar sus donaciones en Guaynabo a Lucky Pet 787.706.9460



Lunes 9am – 6pm

Martes a sábado 8am – 6pm

(Grooming de martes a sábado por cita previa)


Juan Domingo 12B

Calle Buen Samaritano

Guaynabo, PR 00966


4-  En Mayagüez a Fanzys Doggies. Marginal del Holiday Inn al lado del spa Only You,

Teléfono 787 368


5239 De Lunes a Sábado de 9:00 a 6:00p.m

Domingos de 11:30 a 3:30


5- En Mayagüez, RUM  Edificio de Ciencias Agrícolas Jesús T. Piñero en el departamento de Industria Pecuaria. Desde las 9 am hasta las 4pm, se pueden comunicar con Orlando de AINPE


6- En el área de Fajardo pueden pasar por Fajardo Ford y entregarlo a nuestro voluntario Alan Negrón al 787 385 8151.


7- Area de Bayamon  Bolo’s Grooming and Pet Pawradise en la Ave Comerio, River View, Bayamon – cerca d Rio Hondo (Karla 787 717-1781) aceptaran comida seca y mojada.


8- Area de San Juan pueden pasar por el Hospital Veterinario de PR, en  el 787-782-0336 de 8am- 6pm… tienen hasta el viernes 4pm ellos lo van a llevar el sábado al recogido de Montehiedra, los pueden conseguir en el enlace


9- Area de Caguas  Libreria Catolica La Inmaculada en Caguas 787-746-2422, lo pueden conseguir en antes del viernes a las 4pm


10- Area de Vega Alta Laboratorio Clinico Luis Muñoz Rivera en 787-883-5620 antes del viernes a las 4pm


11- Area de Bayamón  Laboratorio Rex 787-797-3365 antes del viernes a las 4pm


Cualquier duda nos pueden llamar al 7876128587 o escribir a o visitar


Recuerden no hay donación pequeña sino grandes corazones dispuestos a ayudar.

Un fuerte abrazo solidario,



Tributo de Amor December 20, 2011

Estimad@ amig@, mientras lees esta nota toma un minuto para pensar en una persona o mascota que marco tu vida. Muchos de nosotros guardamos maravillosas memorias de mascotas que estuvieron con nosotros en momentos de la vida o los que aun comparten nuestro hogar. Mientras yo escribo esto, agradezco a la vida por mis gatas las Tatatitas, Armanda y Amanda, nacidas en el Santuario de Animales San Fra …ncisco de Asís, Inc. (SASFAPR) hace casi dos años, ellas robaron mi corazón. Ellas me recuerdan todos los días la bendición que representa en nuestras vidas tener una mascota, sus miradas, ronroneos y amor son la fuente de paz y energía que me permiten sobrellevar la carga diaria. Si eres como yo, tus mascotas son parte de tu familia.

En esta época navideña, te invito a que en honor a tus seres amados realices una donación que ayude a los cientos de animales que han sido abandonados, maltratados y rechazados y viven en SASFAPR. Si nos envías una aportación con el nombre de tu ser amado y su dirección. Nosotros publicaremos una nota de agradecimiento como tu tributo a la persona o mascota que tanta alegría trajo a tu vida y ahora esta en un lugar mejor. Esta es la mejor manera de reconocer su amor y la huella que dejo en ti, compartiendo con los animalitos que tanto necesitan de ti.

Tu donación proveerá alimento, cobijo, cuidado veterinario, vida y esperanza en lo que cada uno de ellos encuentra una familia amorosa y dulce como la tuya. De todo corazón te deseamos felicidad, bendiciones y que todos tus anhelos se hagan realidad para ti y los tuyos en Navidad y siempre. Próspero 2012.

Gracias por hacer la diferencia,

Dellymar B. Bernal
Presidenta SASFAPR
787 612 8587


Formas de ayudar en Navidad… y todo el año December 15, 2011

Formas de ayudar a los animales en esta Navidad… y todo el año:

SASFAPR es una  organización sin fines de lucro inscrita bajo el Departamento de Estado. Somos un santuario animal o “no kill shelter”.  Respetamos la vida y el derecho a la rehabilitación de todas las formas de vida, especialmete la de los animales domésticos. Nuestra matrícula en estos  momentos es de alrededor de 300 perros  y gatos.

Los animalitos también desean una Navidad, disfrutar del amor, el cariño, los cuidados y atenciones de sus hermanos humanos, esta es la mejor época para que demuestres tu aprecio a los animales y la reciproques el amor que te da tu mascota con los que han vivido maltrato, abandono y rechazo. Adjunto varias formas en que nos puedes ayudar a seguir transformando y salvando vidas de ángeles de 4 patas:

1- Dona tiempo voluntario- en estos días libres por las Navidades puedes pasar un dia ayudando en las tareas con nuestros inquilinos. Llama al 787 612 8587 o escribe a para coordinar.

2- Al hacer tus compras navideñas utiliza y selecciona como caridad SASFAPR, de esta forma nos donaran porcientos de tus compras, una forma fácil, gratuita y segura de ayudar a nuestros 300 chicos.

3- ¿Tienes de todo y no sabes que pedirle a Santa o los Reyes Magos? Tenemos la solución, pide un regalo simbólico de  una donación a SASFAPR a través de nuestra página, por correo a PO BOX 566, San Germán, PR 00683, en la cuenta corriente en Scotiabank número 227-620170068 a tu nombre.

4- ¿Quieres compartir con nuestros 300 inquilinos tu aguinaldo?, puedes donarnos alimento seco o mojado de perro, gato, “puppy” o “kitten”; bolsas de basura de 33 galones, detergentes, guantes desechables, galletas, treats, etcétera. Llama al 787 612 8587 o  escribe a para coordinar.

5- ¿Deseas ser un ángel de salud y ser parte de la recuperación de nuestros animalitos con condiciones especiales? Es muy fácil, puedes hacer tu aportación en la clínica veterinaria en Animal Medical Hospital, llamando al 787 255 3316 y abonando a la cuenta de SASFAPR # 5587.

6- Nuestros animalitos anhelan el calor de un hogar y una familia, tenemos perros y gatos hermosos, dulces, saludables, sociables. Se entregan vacunados, desparasitados y esterilizadas o castrados. Considera la adopción de uno de ellos y sugiérelo a tus familiares, amigos y conocidos. Comparte nuestros chicos disponibles para adopción.

7- Recuerda vacunar, esterilizar o castrar a tu mascota, visita el veterinario para la revisión anual, así mantendrás a tu mejor amigo libre de enfermedades y no traerás al mundo miles de animales no deseados.

No existe ayuda pequeña, sino grandes corazones dispuestos a ayudar y hacer la diferencia. Ellos cuentan contigo, no los defraudemos. Por miles de personas que se dedican a lastimar, menospreciar y rechazar a los animalitos, existimos millones dispuestos a enseñarles el rostro del amor, la compasión, el respeto y la felicidad. ¿Contamos contigo?


787 612 8587


Mensaje navideño de SASFAPR

Es momento de compartir con nuestros seres amados todas las bendiciones que el 2011 nos dejó. Por eso queremos dedicarte esta tarjeta de Navidad a ti, nuestro fiel amigo, cómplice, y colaborador en nuestra misión de salvar y transformar vidas. Sin tí los finales felices no serían una realidad, la recuperación de nuestros chicos sería solo un deseo, sin ti nuestros cientos de animalitos no tendrían su alimentación, cuidado veterinario, atenciones y amor. Sigamos con el deseo de compartir lo que tenemos con nuestros hermanos de 4 patas. Que tengan unas felices fiestas en familia y un próspero 2012.

Muchos ladridos y maullidos de amor…..



In memoriam Sebastián 2005- 2011

Amado Sebastián ya descansas y estas en un lugar feliz junto a tus amigos de 4 patas. Nos dejas un vacío muy grande por tu pronta partida, de nuestro dolor y en tu honor saldrán las fuerzas para continuar ayudando más animales. Si deseas ayudar en la cuenta del veteranario puedes comunicarte a Animal Medical Hospital al 7872553316 y donar a la cuenta #5587 de sasfapr, pues el tratamiento para su tumor cerebral fue muy costoso. Siempre vivirás en el corazón de todos los que te conocimos, hasta luego Seba. Gracias


November 24, 2011

Se acerca el Día de Acción de Gracias y hacemos un espacio para dar cuenta por todo lo que estamos agradecidos en nuestra vida. Aunque desde niña mi madre me enseñó que debemos dar gracias a diario por todo lo que recibimos, no podemos dejar pasar por alto esta celebración para expresar nuestro más profundo agradecimiento por permitirnos salvar cientos de vida. Con sus donativos hemos podido alimentar, dar cuidado veterinario, atención a los casos crónicos como Dalmi con su diabetes, Dulzura con
su epilepsia, el cáncer de Sila, logrado la rehabilitación y adopción de nuestros amados Doggy, Emily, Mireya, Siete, Maruja, Lulu, Mima, entre otros. Hemos podido llevar charlas educativas para sensibilizar, concienciar y sembrar la semilla de responsabilidad con los animales en cientos de jóvenes a lo largo de todo Puerto Rico. Cada uno de ustedes es la fuerza que nos da el empuje para seguir ayudando a nuestros hermanos menores, como le decía San Francisco de Asís a los animales. Sin ustedes nuestros esfuerzos serian en vano, con su apoyo nos demuestran que el mundo está lleno de ángeles humanos que nunca nos desamparan. Son el rostro noble, amoroso y fiel de Dios. A nombre de los más de 300 animalitos que residen en sasfapr GRACIASSSSS y recuerden que ““El agradecimiento es la memoria del corazón”

J. B. Massieu.

Wooof woof, miau, miau los amamos

Un fuerte abrazo lleno de bendiciones



787 612 8587

PO BOX 566

San Germán, PR 00683

Cuenta corriente en Scotiabank número 227-620170068






Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,380 other followers